Alrededor de las 6 ocurrió el accidente de tránsito en la ciudad de Loreto. Un hombre y una mujer, ambos mayores de edad se conducían en un automóvil; ambos fueron trasladados al hospital Regional.
Minutos después de las 6 de este sábado, sobre Ruta Nacional 9, a la altura del kilómetro 1078 de la ciudad de Loreto, por causas que son materia de investigación, un automóvil Renault 18 tipo familiar, chocó a un caballo que se encontraba sobre la calzada.
Producto del impacto, el conductor, identificado como Edgardo Torres de 54 años, residente en Capital, junto a la acompañante, una mujer de apellido Sequeira (lugareña), sufrieron heridas de consideración. Ambos habían sido trasladados al hospital zonal de Loreto pero por precaución fueron derivados al Regional. El automóvil se conducía de norte a sur.
En tanto que el animal murió en el acto, destacaron desde la Comisaría Seccional 27 que trabajó en el lugar junto a los peritos de la Departamental Nº 9.