La imagen fue tomada por el fotógrafo Enrique Rosito. El represor intentaba atacar a un grupo de manifestantes que lo esperaban a la salida de un canal de televisión.
Hay una foto emblemática de Luciano Benjamín Menéndez que lo describe tal como era. Se trata de una imagen tomada el 21 de agosto de 1984, ya en democracia, en la que se ve al exjefe del Tercer Cuerpo de Ejército con un puñal, a la salida de Canal 13, cuando intentó atacar a un grupo de manifestantes.
Bernardo Neustadt y Mariano Grondona, los conductores del programa periodístico ícono de la década de los años '80 y '90, "Tiempo Nuevo", entrevistaban a Menéndez ignorando que lo más impactante de esa noche no serían sus declaraciones, sino su violenta reacción que pudo ser retratada por el fotógrafo Enrique Rosito en una imagen que quedó inmortalizada.
El multicondenado represor había salido esa noche envuelto en un sobretodo oscuro de las instalaciones del Canal 13 en el barrio porteño de Constitución, se subió a un Ford Falcon, emblema de la represión ilegal durante el terrorismo de Estado, acompañado por su esposa, su hijo, un custodio y un colectivo de la Policía Federal que lo precedía.
Para repudiarlo, lo esperaban en la puerta militantes de la Juventud Comunista y Nora Cortiñas, entre otros defensores de los derechos humanos, al grito de "asesino" y "cobarde".
Menéndez saltó furioso del auto, desenvainó un cuchillo de acero de 22 centímetros que llevaba consigo y corrió para atacarlos en una escena escalofriante que fue interrumpida cuando su hijo y el custodio lo tomaron del brazo para detenerlo.
La fotografía alcanzó a ser tapa del diario Clarín al día siguiente y, a partir de allí, se multiplicó en los principales diarios del mundo. Un año después, Rosito recibió el Premio Internacional de Periodismo Rey de España.